Ainda em Miami, André Longarço conhece lojas especializadas em aquarismo, acompanhado de Eiti Yamasaki. Nessas visitas, é possível conhecer um pouco dos métodos norte-americanos de se montar aquários ornamentais.
André Longarço inicia a 5ª temporada nos Estados Unidos. Visitando a empresa Mydor, o apresentador mostra o processo de fabricação de produtos para manutenção da sanidade da água de aquários.